![]() ![]() Here are 15 Ways Cardcaptor Sakura Had To Be Censored In America. The series is reduced dramatically from 70 to just 39 episodes. To appeal to a Western male audience, all the most evidently feminine aspects are removed. It was not simply translated – it was completely transformed. The original Japanese Cardcaptor Sakura version and the English dubbed Cardcaptors version released in North America are vastly different products. Her power stems from love, pureness of heart, and cute, frilly outfits. In turn, the show explores the complexities of love, both platonic and romantic.Īll of that is changed in the Americanized version. Rather than conforming to the stereotype in many contemporary shows which necessitates female heroes adopting masculine traits to achieve their goals, Sakura maintains a conventionally feminine persona. The series centred on schoolgirl Sakura Kinomoto, who opens a mysterious book and lets loose a set of magic cards, accidently making it her duty to capture the dangerous freed cards.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
December 2022
Categories |